Mindenhol van egy otthon...

..., ha annak érezzük, ami helyet ad a pihenésnek, az alvásnak. Lehet ez a hely egy szálloda is, annak is egy szobája, ahova megérkezhetünk, zuhanyozhatunk, és a félhomályban elalvás előtt beszélgethetünk, és örülhetünk, hogy a mellettünk lévő tér milyen csendes éjfél körül.

Everywhere there is a home if you feel it like that, which is a place to rest, to sleep. This place can even be a hotel, a room of that building, where we can arrive, take a shower, and in gloom we can talk before going to sleep and appreciate the fact the square next to us is so quiet at around midnight.