Karácsony 1.

Nyugalom, béke szenteste, pontosan úgy, ahogy elképzeltem. Anyuval voltam kettesben, és a különböző természetünk mintha nem is létezne, a legnagyobb egyetértésben ünnepeltünk. Évről évre egyre jobban megy ez nekünk, néha már hétköznapokon is.
A mai napot is együtt töltöttük eddig, nála ebédeltem, most pedig hamarosan kimegyek a vasútállomásra MG. elé. 
Van abban valami nagyon jó, és egyre inkább az életünkből eltűnő, hogy vonatra várunk, és a vonaton rajta van az, aki miatt a hosszú síneket és az órát pásztázzuk.

There was peace at Christmas eve exactly as I could feel it on my mind at Advent time. I was together with my mother in my apartman, and despite the fact that we have different personalities we were able to celebrate in harmony.
We can do it better and bette year by year and not only on holidays but also at weekdays.
We've spent this day also together, I had lunch with her and soon I am going to the railway station to meet MG.
It's good to wait for someone at the railway station, because that event is disappearing from our life. It's good to wait for someone who is on the train  for whom we are staring at the long rails and the clock.